Abasa 80:37

Abasa 80:37 - Linguistic Miracle

لِكُلِّ ٱمْرِئٍۢ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍۢ شَأْنٌۭ يُغْنِيهِ

“For every man, that Day, will be a matter adequate for him.”

Linguistic Miracle

Linguistic Miracle

My Works

“For every man, that Day, will be a matter that frees him


This verse is a reality check. It literally uses the same word as verse 5:

أَمَّا مَنِ ٱسْتَغْنَىٰ

As for the one who deems himself without need It uses the same root, Ghina; just the different verbal form is used according to the context. The haughty man deems himself free of need to follow God right now because of money and family. On judgment day, his family will consider themselves free of the need to help him, or to interfere in his affairs. They will all have matters of their own, worries and stress of their own to deal with, so much so that they will free themselves of any responsibility towards him. This is why you need God. Even your own shadow leaves you at night. Your family will desert you when you really, actually need them. Pride rests on very flimsy foundations indeed.